Чт08122016

Авторизоваться
Back Вы здесь: Главная Новости Общество Люди и судьбы «Русским по духу перестать быть невозможно»

«Русским по духу перестать быть невозможно»

Люди и судьбы

Добрянка – это не только красивая природа, Кама, ГРЭС, дома. Добрянка – это и люди, живущие и жившие здесь. К юбилею города мы открываем новую рубрику «Добрянцы на карте мира». В ней мы будем рассказывать о земляках, которые уехали не только за пределы города, но и за пределы страны. Но где бы они ни были, они всё равно остаются добрянцами.

Первый наш гость – Лара Хеннер (Лариса Чичёва), которая сейчас живёт в Австралии.

Даже не верится, как сильно поменялась моя жизнь с того момента, как я покинула Россию.

Всё было как обычно: в 1986 году окончила Добрянскую школу № 4 с хорошим аттестатом, поступила в пермский Университет имени Горького. Спасибо любимой учительнице Эльвире Ильиничне Четиной, которая привила мне любовь к английскому языку, с одного экзамена я поступила на иняз.

Отучилась, осталась на кафедре работать преподавателем. Работа нравилась, одна проблема – платили мало. Стала подрабатывать переводами и частными уроками. Пермь тогда открыли для иностранцев, и у нас появилась возможность практиковаться с «живыми» носителями языка. Я стала работать на британскую компанию, которая посылала волонтёров в наши «горячие точки», хосписы, приюты, центры для наркоманов. Будучи переводчиком, я познакомилась со многими волонтёрами из Великобритании, близко подружилась с одной из них. Она мне рассказала про Новую Зеландию и пообещала помочь с гостевой визой, у неё там были родственники. Мне было страшно, но я решилась на иммиграцию.

Когда я прибыла в Веллингтон, столицу Новой Зеландии, конечно же, выяснилось, что иммигранты там никому не нужны. Было очень тяжело: и культурный шок, и одиночество. Почти три года не говорила по-русски, прошла через тяжёлый процесс ассимиляции. Моё образование подтвердили только наполовину, и преподавать английский для иностранцев меня не взяли, как не взяли и переводчиком. Пошла работать в бар и заново поступила в университет. Решила выбрать что-нибудь совсем отличное от филологии, чтобы были конкретные навыки. Уже тогда я решила, что карьера барменши меня не привлекает.

Выбрала специальность «Компьютерный веб и графический дизайн». Когда я начала учиться, я была всех старше и даже с трудом умела печатать на компьютере, в России они ещё были не очень распространены.

Русские – народ живучий, выучилась, долго работала веб-разработчиком на контрактах, потом меня взяли на постоянную работу в большую организацию, и жизнь наладилась. Встретила новозеландца, полюбила. Мы поженились, я показала ему Россию, он даже в Добрянке был.

Спустя несколько лет у нас начались проблемы в отношениях, и я решила податься в Австралию, где теплее, рабочих мест больше и, главное, много русских. Меня пригласили на работу, прошла интервью через видео-конференцию. Прибыла в Мельбурн в 2007 году с одним чемоданом и двумя котами в клетках. Сейчас я онлайн-продюсер в одном из самых больших банков в Австралии, работа сложная, но интересная.

Мельбурн – самый лучший город на земле. Тут есть всё – море, пляжи, парки, красивая архитектура, много бизнесов, и 23 тысячи русскоговорящих! У меня теперь много друзей, мы друг друга поддерживаем и общаемся. И хотя я в самой России не была лет семь, мы создали себе маленькую Россию в Мельбурне. Русским по духу перестать быть невозможно.

Ищем заграничных добрянцев

Если у вас есть знакомые добрянцы, живущие в других странах, сообщайте нам их координаты по телефону 2-49-01 или пишите на otvet@kzplus.ru

Прочитано 2669 раз Последнее изменение Среда, 30 Янв 2013

Добавить комментарий

Предварительная модерация!

Мы не допускаем к публикации сообщения, противоречащие законодательству РФ, а также рекламу. Сообщения агрессивного характера, содержащие угрозы, оскорбления и бранные слова, будут редактироваться.

Внимание! В период выборов законом запрещается публичное обсуждение кандидатов.

Защитный код
Обновить

Комментарии  

 
-2 # fry 30.01.2013 15:33
Прикрутите виджет от вконтакте, фейсбука и т.д. чтоб делиться такими статьями.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
-1 # Администратор 30.01.2013 16:49
Под заголовком статьи есть кнопки для публикации в соц. сетях.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
0 # fry 31.01.2013 05:07
Цитирую Администратор:
Под заголовком статьи есть кнопки для публикации в соц. сетях.

Точно ведь, невнимательный.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
-9 # Оксана... 01.02.2013 10:05
И все-таки я не понимаю, за какие такие заслуги писать о людях, которые уехали с родины. Если бы их депортировали за границу - это был бы другой вопрос. Думаю любому добрянцу по боку, что Мельбурн – самый лучший город на земле. Надо уметь видеть героев среди своих, хотя бы даже потому, что выжить в условиях России (в частности в Добряке) - это уже героизм.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
+10 # Нереальный пацанчик 04.02.2013 14:31
На Вики есть список знаменитых уроженцев города (в котором почему то присутсвует Ладугин) из 4 человек. Так вот, наверно, самый знаменитый из них - врач Хлопин, вообще с Добрянкой не связан, кроме места рождения, и, может начального обучения. Так давайте и таких людей вычеркнем из добрянцев - его ведь никто не заставлял уезжать и делать карьеру. Оксана, если Вам не интересно, читать о таких людях - не читайте. А еще лучше - пишите свои заметки о тех, кого считаете "героями" Добрянки. "Мост строят не там, где родился, а там - где он нужен".
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору
 
 
-5 # Оксана... 05.02.2013 12:25
Просто хочется читать про "реальных людей" (это конечно же сугубо мое личное мнение). Пару дней назад в другой нашей газете "Камские зори" так же в выпуске этой недели прочитала статью про добрянца 85 лет (подобная рубрика о людях и судьбах). Читать было действительно интересно. Вот это и есть герои. Кстати, в статье он поциционирует себя как истинный патриот.
Ответить | Ответить с цитатой | Цитировать | Сообщить модератору